Агуреев в панике ищет Клячина. Он сообщает, что тот перешёл на сторону врага, прихватив из управления НКВД секретные документы. Поймавшему предателя майор обещает десятидневный отпуск.
Клячин приходит к своей любовнице главврачу дивизионного госпиталя Наталье Владимировне. Женщина быстро понимает, что тот сошёл сума.
Русаков присваивает Трошкину внеочередное звание подполковника и назначает командиром батальона. Командование ротой принимает на себя старшина Крюков.
Русаков сообщает Ломову, что его сын погиб полгода назад. Варя встречается с Петром Егоровичем, но тот скрывает от неё правду об Иване.
Варя возвращается в санпоезд. Кольцов отдаёт ей письма, которые скрывал от неё. Эти письма были написаны Иваном.
Ломову становится плохо с сердцем. Нина пытается привести его в чувство. Но тот неожиданно сам приходит в себя.
Наталья Владимировна отвозит Клячина в психиатрическую больницу.
Кёнигсберг. Весна 1945-го года. Война должна скоро закончиться. Пётр Егорович делает предложение Нине. Неожиданно Ломов видит военного атташе Кёстринга, для которого готовил «зайца по-берлински». Повар даже не подозревает, что впереди его ожидает еще одна необычная встреча.