Получив некоторую передышку и воспользовавшись ночным извержением вулкана, Гленарван со своими друзьями переходят горы и подходят к берегу. Здесь они снова едва не становятся пленниками Маори, пытаясь спастись от них по морю.
В последний момент грохот пушек отпугивает людоедов, а экспедиция поднимается на борт родного Дункана.
По рассеянности Паганель неверно указал место встречи, отправив команду к берегам Новой Зеландии, где Дункан и оставался все это время. Теперь путешественники, не достигнув своей цели, возвращаются домой, решив высадиться по дороге на остров Табор, где и находят пропавшего капитана Гранта.