Наши дни. Кротов уже давно обустроился в Советском Союзе и спокойно живет под именем Меленко. Он случайно узнает, что у Гончакова есть несколько счетов в разных городах. Такой шанс преступник упустить не может. Он садится в такси и отправляется за Гончаковым, который спешит в аэропорт на перенесенный рейс. Мужчина сильно нетрезв, но еще в состоянии вспомнить, что ему необходимо забрать посылку для своей матери от Журавлевых. Кротов убивает Гончакова и сам едет к ним. В квартиру Журавлевых он приезжает как Меленко, золотоискатель, и требует вернуть государству самородок, который принадлежит государству.