Война не затронула далекую Чукотку, где даже в 1943 году не слышно выстрелов и взрывов. Коренные обитатели все так же охотятся и живут в своих юртах, и только рокот самолетных моторов нарушает привычную тишину. Здесь находится военный аэродром, который используется как промежуточный пункт между Аляской и Сибирью для перегона американских истребителей.
Однажды на базу прилетает эскадрилья женщин-пилотов. Советские бойцы радуются и смущаются при виде американок, незнание языка мешает общению, но влюбленному сердцу не нужен переводчик. Чувства героев становится причиной драмы.
