Митя переживает из-за того, что впервые убил человека, хоть тот и был моджахедом. Отношения между ним и Кротовым начинают налаживаться. Михаил сообщает Мите, что им интересуется КГБ, подозревая того в шпионаже в пользу ЦРУ. Парень, в свою очередь, делится с ним своими проблемами с любимой.
Джейн и Аня переезжают в другой дом. Аня хочет вернуться в США. Но Джейн уговаривает её еще раз попробовать убедить Митю бежать за океан вместе.
Кротова и Митю задерживают по поводу перестрелки в Кабуле с моджахедами и, допросив, отпускают. Выходит приказ для офицерского состава о запрете покидать свои расположения. Карышев хочет отправить Митю в Москву за аморальное поведение.
Митя переживает, что больше не сможет увидеть Аню и делится своими опасениями с Кротовым. Тот советует парню еще раз встретиться с девушкой для разговора и обещает помочь это устроить. Митя симулирует болезнь, тогда Кротов предлагает отвести его в госпиталь в Кабуле. По приезду в город Кротов отправляется к Ирине, в свою очередь, Митя спешит к любимой. Однако его замечают люди Игонина.
Кротов признаётся Ирине, что любит жену, и поэтому они не могут быть вместе. Ирина просит его уйти.
Митя с Аней пытаются придумать способ быть вместе. Они начинают задумываться над тем, почему Джейн так старательно им помогает. Выпив чай, влюблённые неожиданно теряют сознание. Джейн планирует вести их к пакистанской границе.
