Мите, наконец, удаётся встретиться с возлюбленной. Они проводят вместе ночь. Но наутро парню необходимо возвращаться в часть. Джейн недовольна тем, что Аня так и не поговорила с ним об их совместном побеге в Америку. Однако старается не подавать виду.
Лукьянов решает действовать более активно против своего бывшего друга Савельева.
Дело о похищении денежных средств из сейфа во время пожара раскрыто. Но незадолго до этого преступнику, рядовому Жигулёву, удалось покинуть часть. Начинается его поиск.
Ира сообщает матери, что Михаил хочет забрать их с сыном в Советский Союз. Тем временем сам Кротов находится на распутье, ведь он по-прежнему любит свою жену.
Игонин поручает своей агентуре в Кабуле разыскать Аню. Сам же отправляется в часть для разговора с Кротовым.
Митя опять пытается покинуть часть. Кротов следит за ним.
По распоряжению Лукьянова в Москву прилетает генеральный секретарь демократической республики Афганистан Бабрак Кармаль с просьбой наказать генерал-лейтенанта Савельева. Фёдор Николаевич отдаёт распоряжение перехватить его.
Джейн узнаёт, что советской контрразведке стало известно о ней и Ане.
Митя идёт к Ане. Он делает любимой предложение. Девушка соглашается и предлагает вместе уехать в Америку. Но тот понимает, что таким поступком предаст родину и подставит под удар своего отца. Он, наоборот, хочет забрать Аню с собой в Советский Союз. Однако девушка этого не желает.