Санкт-Петербург, а точнее, одно место под ним. Чёрные копатели (те, кто, занимаются раскопками за деньги). Организовал данную группу- Сергей Филатов, кличка которого «Борман». Помогает ему человек по кличке «Спирт» его зовут Андрей Терентьев. Всего их четверо. Остальные два, «Чуха» и «Череп». В самый разгар раскопок, неподалеку от села, приходит бабушка и сообщает, что здесь пал её внук.
Друзья начинают выпивать. Уже подвыпившие товарищи во время раскопок находят блиндаж, в котором сейф с документами, в документах указаны их имена и фамилии. Решив, что это последствия выпитого алкоголя, группа направляется к озеру. Во время купания друзья обнаруживают что они в августе 1942 года. Удастся ли им выбраться из этой передряги?
