Ребята из “Молодой гвардии” поджигают хранилище зерна, тем самым подняв на уши местную немецкую власть. Полицаи начинают обыск местного населения.
Витя полагает, что им пригодится свой человек в полиции. Поэтому по заданию Третьякевича на службу к полицаям отправляется Анатолий Ковалев, которого в организации называют Царек.
Тем временем Швецова пытается раздобыть секретные сведения, для чего вертит интрижку с Вильгельмом, капитаном Службы безопасности рейхсфюрера СС. Такое ее поведение вызывает подозрение и молодогвардейцев и они подозревают Любу в шпионаже.