Стараясь попасть на космический корабль или хотя бы на него взглянуть, Коля попадает в закрытую от посторонних территорию космодрома. И становится свидетелем прибытия космических пиратов и переселение их в сотрудников космопорта. Коля пытается рассказать об этом событии и знакомится с профессором Селезневым, директором московского Космозоо. Алиса Селезнева использует миелофон для чтения мыслей животных в Космозоо. Пираты хотят завладеть прибором, но Коля решает помешать пиратским планам и защитить Алису. Спасая миелофон из рук пиратов, Коля прилетает обратно в институт времени и возвращается в свое время вместе с миелофоном. Следом за Колей прибывают пираты, затем и девочка Алиса.