Через пастора Шлага Штирлиц пытается повлиять на переговоры Гиммлера с американцами.
Тайная полиция собирает окончательное подтверждение шпионажа штандартенфюрером в пользу советской разведки.
Исаев оказывается в руках гестапо, тем временем профессор Плейшнер встревоженный оставленным ему Штирлицем сигналом опасности, принимает неожиданное решение.
Мюллер поручает Рольфу любым способом добиться от Кэт признания информации, касающейся агентурной сети советских шпионов и в том числе личности Штирлица. Не получив ответа на жесткие вопросы, штурмбанфюрер выносит ребенка Кэтрин на мороз.
