Кэт вместе с ребенком перевозят на специальную квартиру, где ей предстоит имитировать работу на СС и отправлять шифрованные письма в Центр. Контролировать деятельность радистки должна Барбара Крайн.
Профессор Плейшнер проваливает конспиративное задание, он раскрыт, шифровка попадает в Берлин, над Штирлицем сгущаются тучи.
Мюллер не доверяет советской шпионке, считая операцию с Кэтрин несостоятельной. Получив подтверждение, что отпечатки пальцев на правительственном телефоне и радиопередатчике идентичны, он тайно начинает проверять всех сотрудников управления. Подозрение падает и на Исаева.
